Elektrisch wird bei all diesen Varianten der Akku als Zwischenkreis bzw. Puffer benutzt. Der wird durch den MPPT geladen und durch einen "Solarpanelsimulator" entladen. (Beide davon produzieren übrigens Wandlungsverluste.) Sinnvollerweise würde jetzt der "Solarpanelsimulator" seine Leistungsabgabe so regeln, dass ziemlich genau die Eingangsleistung direkt wieder abgegeben wird und der Akku nur kleinere Schwankungen ausgleichen muss. Praktisch ist das nicht ganz so einfach, weil der MPPT deines Wechselrichters die ganze Zeit nach einem Arbeitspunkt sucht, der ihm mehr Leistung gibt. Dieser ganze Aufbau ist insofern nicht optimal - idealerweise würde der Wechselrichter direkt aus dem Akku versorgt, dafür müsste dieser aber dafür ausgelegt sein und auch wissen, wie viel Ausgangsleistung er liefern soll. Ich bin mal gespannt wann da mal eine gescheite integrierte Lösung für Balkonanlagen auf den Markt kommt. Im EEG-Solaranlagen-Bereich gibt es ja schon etliche solche Hybridwechselrichter.