Ich hatte bei der Ersteinrichtung der Zendure-App mit dem Shelly auch im Gedächtnis, dass er direkt bei der Suchen nach Strommessern gefunden wurde, aber ich kann mich auch täuschen.
Zumindest beim zweiten Anlauf klappt das nur indirekt über den Zugriff auf die Shelly-App bzw. Shelly-Cloud (kommt vermutlich auf das gleiche raus).
Dazu muss man rechts unten im Profil unter "Weitere Dienste" "Shelly" wählen und kann dann ein "autorisiertes" Gerät auswählen, das in der Shelly-App vorhanden ist.
Irgendwo muss man dazu aber vorab den Zugang (User+PW) angeben, was ich bei mir nicht mehr sehe, da bereits durchgeführt.
Ich hoffe, das hilft weiter oder vielleicht kennt auch jemand nähere Hintergründe für die Shelly-Anbindung.